|
Home | Themes | Index | Companies | People | Add | Correct | |||
| Home | Temas | Índice | Empresas | Pessoas | Adicionar | Corrigir |
  |
 Master Directory - Índice Principal Eating And DrinkingRestaurantes/Bares/AfinsBars - DiscosBares - Discos |
Adega Bar
A lovely little bar in the Sintra Hills,
welcoming, even on foggy nights.
Um pequeno bar simpático, na Serra de Sintra,
acolhedor mesmo nas noites de nevoeiro.
Casas Novas - Almoçageme
2710 - SINTRA
08.00 - 02.00hr - Closed Wed.
21
929 10 50
Source/Fonte: 
Bafureira
Very popular on summer nights, especially with
teenagers.
Muito concorrido nas noites de Verão. Público
bastante "ado".
Est. Marginal, Praia Bafureira
2775 - PAREDE
23.00 - 04.00hr
21
458 09 19
Source/Fonte:
Bar da Ponte
Another must in the summer. Live music on warm
summer nights (salsa, Brazilian music, pop
rock...), sangria, caipirinha. Very popular .
Outdoor terrace
Um "incontournable" das noites de Verão.
Música ao vivo nas noites quentes de Verão
(salsa, música brasileira, pop rock...)
sangria, caipirinha.
Praia da Ponte
2825 - CAPARICA
10.00 - 04.00hr / weekend until ás 6.00hr
Source/Fonte:
Bar das Palmeiras
Enjoy a drink outdoors or the lovely
atmosphere and extremely comfortable sofas
inside. Play backgammon or poker, and sip
your drink while listening to good music.
Very popular.
Tem esplanada, um ambiente óptimo, sofás muito
confortáveis, pode-se jogar os dados, gamão ou
póker, beber um copo e ouvir boa música. Muito
concorrido.
Av. da República, 628
2775 - PAREDE
21
457 03 36
Source/Fonte:
Bar do Guincho
If you are a Windsurfing, surfing or Body
Board fan, the chances are you will visit this
bar. Hamburgers and a wide range of snacks can
be enjoyed to the sounds of Elton John and the
sea. Live music on Fridays and Saturdays and
Karaoke on Wednesdays and S
Se é adepto do Wind surf, surf ou Body Board,
este bar não lhe vai passar despercebido.
Hamburgers, e toda a panóplia habitual de
quick snacks, ao som de Elton John e das
ondas do mar.
Praia do Guincho
2750 - CASCAIS
Week: until 20.00hr / weekend until 02.00hr
21
487 16 83
Source/Fonte:
Bauhaus
Reopened recently with new decor which aims to
attract even more people than before. The
music is exceptional. Thursday is rock night.
Open late on Fridays.
Reabriu com nova decoração para atrair ainda
mais gente. A música é do melhor para as
direitas. Todas as 5ª tem noite do rock, e as
6ª há After Hours.
Av. Sabóia, 3 - Monte Estoril
2765 - ESTORIL
22.00 - 04.00hr Closed Sun. - Mon. Tues.
21
468 09 65
Source/Fonte:
Bismark-Bar
On the same lines as Rasputine in São João do
Estoril. 'Soft' atmosphere. For those who like
snooker, there's a table in a separate room.
Na mesma linha do Rasputine em São João do
Estoril. Ambiente "soft". Para os apaixonados
de Snooker, há uma mesa numa sala separada.
R. Miguel Bombarda, Ed. Plátano
2775 - PAREDE
10.00 - 04.00hr
21
456 22 95
Source/Fonte:
Caramba
Excellent for sipping a caipirinha or a
sangria, comfortably leaning back on cushions
by the beach.
Beber uma caipirinha ou uma sangria ou
petiscar "mexicano" confortavelmente instalado
em almofadas frente ao mar. Simpático.
Praia Tamariz
2765 - ESTORIL
Wed - Sat.: 12.00-14.30 / 19.30- 22.30hr /
Tues. only Dinner / Closed Sun.
21
466 19 26
Source/Fonte:
Casa do Largo
Cosy bar, ideal for an early evening drink and
a game of back gammon or chess.
Mais do que um Bar é a sala de estar para
muitos amigos e Cascais. Agradável para tomar
um copo ao fim da tarde enquanto se joga back
gammon ou xadrez.
Lg. Assunção, 6
2750 - CASCAIS
17.00 - 02.00hr
21
483 18 56
Source/Fonte:
Coconuts
One of the few long-standing discos in the
Cascais area. Warm and international
atmosphere,with several bars. Thursdays are
rock nights, Wednesdays Ladies' nights with a
male striptease show, and there is karaoké
every night. Surprise themed fancy dress
"A discoteca de Cascais". Noites quentes às 5ª
de rock, às 4ª "Ladies Nights" com show strip
tease masculino e programas surpresa para
noites especiais (festa de espuma, Miss
T-shirt molhada).
Av. Rei Humberto II Itália, 7
2750 - CASCAIS
23.00 - 04.00hr
21
484 41 09
Source/Fonte:
Duke of Wellington (The)
Probably the closest thing to a true English
Pub. Busiest on summer weekends.
Talvez o mais semelhante aos verdadeiros
"English Pubs". Ambiente aos fins de semana no
Verão.
R. Frederico Arouca, 32
2750 - CASCAIS
10.00 - 02.00hr
21
483 03 94
Source/Fonte:
Grease
Monteiro & Ferrão, Lda.
2 floors with full intertainment, Ultimate
Karaoke System with a giant screen and about
1500 songs to sing, including the brand new
hits. Video Games, Internet, special partys.
Open everyday.
2 Pisos cheios de entretenimento, Ultimate
Karaoke System com ecrã gigante, e cerca de
1500 títulos de musica para cantares.
Máquinas de jogos, Internet, festas especiais.
Aberto todos os dias.
Carlos Alexandre Monteiro - Sócio Gerente -
tata@mail.teleweb.pt
José António Lagrante - Sócio Gerente -
lagrante@mail.teleweb.pt
Ana Rita Costa - Relações Publicas -
ritalight@mail.teleweb.pt
Rua do Poço Novo, 19
2750 - Cascais
nightspirit@mail.teleweb.pt
21
482 44 67
21
482 45 26
Source/Fonte: Submitted/Submetida
News
One of the most popular discos in the Cascais
area, especially with teenagers, due to its
excellent atmosphere and music. Terrace with a
small bar. Fancy dress parties are held
occasionally.
Uma das discotecas mais concorridas da zona de
Cascais, com melhor música e melhor ambiente.
Público "teenager". Tem terraço com pequeno
bar. Espectáculos especiais as 6ª.
Est. Malveira
2750 - MALVEIRA DA SERRA
23.00-04.00hr
Source/Fonte:
Opera Prima
Em plena vila, abriu este espaço que faltava a
algum tempo. Pequenos almoços, almoços, salão
de chá e bar jazz ( bleus, soul, música ao
vivo) à noite. Vendem igualmente, tartes,
croissants e doces de fabrico próprio.
R. Consiglieri Pedroso, 2A
2745 - QUELUZ
Source/Fonte:
Rasputine Bar
Live music brightens up every night in this
bar -disco.
Este bar discoteca anima-se todas as noites
com os concertos diários de música ao vivo.
Qt. Galiza, lote 24 - S.João Estoril
2765 - ESTORIL
Closed Sun.
21
467 12 53
Source/Fonte:
Ruina Bar
One of the few bars in the Cascais area where
there are concerts by Portuguese bands, Ruina
is the local Heavy Metal Mecca for surfers .
Live music on Fridays and Saturdays and
Karaoke on Wednesdays and Sundays.
É um dos únicos bares da zona de Cascais que
nos presenteia com concertos de grupos
portugueses. É a Meca Heavy Metal dos
surfistas e Rockers da Linha.
Av. Bombeiros Voluntários, 2
2765 - ESTORIL
Everyday 22.00 -04.00hr
21
466 43 48
Source/Fonte:
Taverna dos Trovadores
Traditional live Portuguese music with the
"Romanças" Band or "Quadrilla" Band. A
commendable spot to enjoy white or red wine at
any time of the day or night.
Música ao vivo portuguesa. Tocam música
popular e tradicional portuguesa. Actuam:
grupo Romanças ou grupo Quadrilla. É um bom
sítio para beber vinho branco ou tinto a
qualquer hora do dia ou da noite.
Pç. D. Fernando II - S. Pedro Sintra
2710 - SINTRA
Source/Fonte:
Tosca Bar
Boris's caipirinhas and kaipiroskas revive
even hibernating night owls. A meeting place
for Cascais ex-pats.
As caipirinhas e caipiroskas do Boris fazem a
felicidade do mais taciturno pássaro da noite.
R. Marquês Leal Pancada, 28 - A
2750 - CASCAIS
until as 02.00hr
21
486 19 40
Source/Fonte:
Van Gogo
Selective, up-market, cliquey disco that
hasn't changed in years.
Este discoteca continua igual. Reúne o gosto
unânime das várias gerações. O espaço torna-se
pequeno, mas isso não é problema.
Tv. Alfarrobeira, 9
2750 - CASCAIS
Everyday : 23.00 - 04.00hr
21
483 33 77
Source/Fonte:
Waikiki Bar
Another must for "Costa" summer nights. Live
music, caipirinhas, sangria. Very popular.
Esplanade on the beach open Saturdays and
Sundays during the winter, and, from April,
open daily until 4am.
É um bar tropical. Tem esplanada com música
dia e noite. Saladas, sandes, batidos,
cocktails, caipirinhas e sumos naturais. Beba
um "Sex on the Beach", mistura secreta. À
noite, barmen ultra simpáticos. Preços :
1000$00 consumo mínimo. 4ª feira, noite de
festa garantida.
Praia Sereia
2825 - CHARNECA DA CAPARICA
May - September : 09.00 - 06.00hr
21
296 21 29
Source/Fonte:
|
Master Directory - Índice Principal Eating And DrinkingRestaurantes/Bares/AfinsBars - DiscosBares - Discos |
|
Home | Themes | Index | Companies | People | Add | Correct | |||
| Home | Temas | Índice | Empresas | Pessoas | Adicionar | Corrigir |