Portugal - Artefact Stores in the North

	Home	e-Mail		Themes	Index	Companies	People		Add	Correct
	Home	e-Mail		Temas	Índice	Empresas	Pessoas		Adicionar	Corrigir

Master Directory - Índice Principal

Retailers & Personal Services

Retalhistas & Serviços Pessoais

Arts & Crafts

Artes e Ofícios

Artefact

Artesãos

Cacos e Farrapos

Artesanato Decorativo, Lda.

Rag dolls, flower settings, laces embroidery,

a new hat model or ornaments for the hair,

shoes or coats. A clown made of cloth or

clay. A broken and remade chain. A lost leaf

or a branch from the bush transformed into

painting or sculpture. Everything is

methamorphosing. Everything's being brought

back to life through transformation,

representing our life cicle.

Bonecas de trapos, arranjos florais, rendas,
bordados, um novo modelo de chapéu ou adereço
para o cabelo, sapato ou casaco. Um palhaço
de pano ou de barro. Um colar desfeito e
refeito. Uma folha perdida ou um tronco do
mato, em pintura ou escultura transformados.
Tudo em metamorfose! Tudo renascendo pela
transformaçao, representando o ciclo da vida.